Kai Trump, the 18-year-old granddaughter of U.S. President Donald Trump and an incoming freshman on the University of Miami women's golf team, has returned to training following left wrist surgery